Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

BEARD

  • noun [ masculine ]
Dictionary links
Grammar
BEARD, es; m.
Wright's OE grammar
§66; §335;
a BEARD; barba
Show examples

  • Ne beard ne sciron nec radetis barbam,

    • Lev. 19, 27
      • ;

  • nether ge schulen schave the beerd,

    • Wyc.

  • Smyringc niðerfeól on bearde, bearde Aarones

    unguentum descendit in barbam, barbam Aaronis,

    • Ps. Lamb. 132, 2
      • .
the Anglo-Saxons were proud of their beards, and to shave a layman by force was a legal offence
Show examples

  • Gif man ðone beard ofascire, mid xx scillinga gebéte. Gif he hine gebinde, and ðonne to preoste bescire, mid LX scillinga gebéte

    if a man shave off the beard, let him make amends [boot] with xx shillings. If he bind him, and then shave him like a priest, let him make amends [boot] with lx shillings,

    • L. Alf. pol. 35; Th. i. 84, 8
      • .
Etymology
[
Laym. baerd
:
Plat. Dut. baard, m
:
Frs. berd, bird, m
:
Ger. bart, m
:
Icel. bart, n.
]
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “BEARD.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/3154.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • BEARD, n.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.